Da Schorsche nicht bei Julie landen kann, vergnügt er sich eben mit Norma. Weniger heiß ging es bei Skilehrer Christian her. Der musste bei Minusgraden vor der Hütte der Girls schlafen. Ob sich die Snowbunnies ein Herz fassen und den heimatlosen wieder aufwärmen?
Kina hat auf der Aprés-Ski-Party Roxxys Pistenretter Schorsche abgeschleppt. Als Roxxy das erfährt, gibt es erstmal ordentlich Zoff in der Hütte. Der Draufgänger lässt währenddessen auch weiterhin nichts anbrennen. Doch bei Julie beißt er zunächst auf Granit.
Julie, Roxxy und Kina haben nur zwei Wochen Zeit, für ihre Semesterarbeit alles über das Paarungsverhalten der Urlauber im Skigebiet zu erkunden. Kaum auf der Piste, starten die drei Girls sogleich mit der Feldforschung. Hüttengaudi, Aprés-Ski-Parties und heiße Schäferstündchen am Kamin stehen ganz oben auf dem Stundenplan.
Kina und Roxxy werden von Skilehrer Christian hart herangenommen. Julie nutzt dagegen die Unterstützung Schorsches, der sich bekanntlich mit dem Paarungsverhalten der Skitouristen gut auskennt. Als sie ihm von ihrem Liebeskummer erzählt, zeigt er sich geradezu einfühlsam.
Nach der heißen Runde Stripwürfeln mit dem draufgängerischen Skilehrer hängen Roxxy und Kina am nächsten Morgen ziemlich in den Seilen. Als erstes wird die Klette Christian vor die Tür gesetzt. Der hängt sich gleich an Norma dran, für deren Abfuhr er sich bitter rächt.
Nach dem Warm-up geht es auf die Piste. Während Julie auf ihren Skiern davon brettert, setzen sich Kira und Roxxy gleich mal auf den Hosenboden. Da kommt Frauenschwarm Schorsche als Retter gerade recht und bringt Roxxy endlich in Fahrt.