Beim Fotoshooting kommt es unerwartet zum Sex zwischen Monique und ihrer Fotografin. Der Ausrutscher soll geheim bleiben, doch alles kommt anders.
Lynn findet es gut, wenn Suzanne bei ihr und ihrem Mann einzieht. Es ist auch o.k., dass ihr Mann Seth Suzanne beim Umzug hilft. Aber als sich Suzanne für Seth auch noch auszieht, geht Lynn endlich ein Licht auf.
