Seine Frau betrügt ihn, da ist sich James ganz sicher. Da er im Rollstuhl sitzt, beauftragt er einen Detektiv, der seine Frau beschatten soll. Schnell liegen die Beweise auf dem Tisch, doch die coole Celeste hat noch einen ganz besonderen Trumpf parat.
ab 18 Jahren
Brandon und seine Kumpels wetteifern in ihrer Stammbar darum, wer am schnellsten Telefonnummern fremder Mädchen bekommt. Brandon hat das Spiel eigentlich satt, nachdem ihm die neueste Eroberung untreu geworden war. Von den Kumpels wird er dennoch auf die etwas ältere Elyse angesetzt. Doch anstelle der Kontaktdaten gibt es bei ihr gleich die volle Nummer im Hotelzimmer.